英語講師のよしあし：③ Readingの習熟のポイントがシェアできているか？
時折英語講師特有ではないものも入れてしまうかもしれませんが、そこは教える側の基本やヒトとしての基本として、ご勘弁ください。<(_ _)>
どんな英語講師を選べば英語マスターへの道が最短になるべく近くなるか、考えてみましょう♪もちろん、生徒さんであるみなさん個人こじんの資質や態度や在り方にも問題がある場合はありますが、お互いにイーブンに責任があると考えるのが必然です。
Readingがどうなればよし、とされているか、生徒のみなさんは理解しているでしょうか？最もまずいのは、
訳が正しくて内容が理解できること
というのが一般的ですが、実際はそこをを1段落 すっ飛ばして、訳すことなく理解できることが 正しいでしょう？だっていちいち訳していたらListeningとSpeakingのときはどうします？
ここでは 、理解までのプロセスの速度を加味しているかどうかが問題です。
英語のリーディング力アップのすべて！勉強法＆コツを徹底解説！レアジョブ
英語のリーディングを向上するには？初心者向けに勉強法と7つのコツを紹介
リーディングプロセスと効果的な学習方法を知る｜第二言語習得理論
検索のために使う単語によって何が1ページめに来るかも変わります。が、方法とか目指す
べきところはこんな感じなのでしょうね。
これら、まともなことが書いてあるにも関わらず、なぜ訳して理解しようとする生徒さんたちが大多数なのでしょう？だからいまだに英語を学んでいる、とも言えるのですが、実際のところは、訳を入れていたらものすごい労力と時間を要し、英語を観るのもｲﾔになってしまうと想うんですよね・・・。(・・;)
少なくとも私のところに学びに来る人たちは、 以前にいくつかの独学のときにインターネットのアプリや ソフト、出版社が出している 独学用の本などをこなした方々や、 実際にいくつかの 英語スクールに通ったことがある方々がいらっしゃいます。 どれも何もしたことがないという方は珍しく、 これまでの べ 1000人以上の中で10人もいませんでした。 スクールに行っていなくとも、 下調べ として本を1冊 や 2冊買っている人は多かったです。
それでも・・・、 訳してはいけないというところまで達している人たちは ほぼいなかったんです。 これはひとえに教える側に問題がないでしょうか？ それが常識であるということをしっかり伝えていないことが問題です。
他にもReadingを 段階的に
早く＆速くする
ということが理解のためにできるんですが、これのコツも教えていない英語講師は多いですし、読み方の紹介がいくつか上記のリンクにありましたが、英語で
- Skimming
- Scanning
- Silent reading
- detailed reading slow
- detailed reading medium
- detailed reading fast
- Reading out loud
などをきちんと体験してもらっているかどうかで、その後の英語学習の成果は劇的に変わります。
他にも結論はどこに書いてあって、それが正しいかどうかをどう確かめられるか、多様性の高さをどう捉えるかなど、や、文脈の取り方なども国語同様教わったことがあるかどうかで、理解へのスピードと深さは大いに変わるものなのです。
それを教えてもらっていない場合、大いに損をしているだけでなく、自分の能力を裏切り続けていると知っていただきたいです。いい先生に出逢ってください。<(_ _)>
コメントを投稿するにはログインしてください。